|There were "old" features in your gua (hexagram). It means that you have two hexagrams. The first one — is something that the Book tells you at the moment, the second is something it warns you about.
18. Corrupting (gǔ). Work on the Decayed
Any person inherits not only knowledge but also delusion, not just wealth, but the debts from our ancestors. There comes time when you have to pay for them, because it is difficult to carry it further.
Inital text of I Ching
Work on What Has Been Spoiled has supreme success. It furthers one to cross the great water. Before the starting point, three days. After the starting point, three days.
The wind blows low on the mountain:
The image of Decay. Thus the superior man stirs up the people and strengthens their spirit.
- Setting right what has been spoiled by the father. If there is a son, no blame rests upon the departed father. Danger. In the end good fortune.
- Setting right what has been spoiled by the mother. One must not be too persevering.
- Setting right what has been spoiled by the father. There will be little remorse. No great blame.
- Tolerating what has been spoiled by the father. In continuing one sees humiliation.
- Setting right what has been spoiled by the father. One meets with praise.
- He does not serve kings and princes, sets himself higher goals.
Everything in the world is perishable. Every idea can be ruined, any undertaking can turn evil. There is danger of confusion and deception. There is business stagnation. Influence of the old mistakes, generic prejudice is great. Be able to distinguish tradition from the remnants of the past. Read the ancestors, but do not repeat their mistakes. Follow the higher purpose. Do not try to be obedient to the will of all seniors, regardless of age or rank. Have your own opinion and the will to resist stagnation, be honest with yourselves. Get rid of old mistakes – and you will find your way again.
The Chinese character ku represents a bowl in whose contents worms are
breeding. This means decay. IT is come about because the gentle indifference
in the lower trigram has come together with the rigid inertia of the upper,
and the result is stagnation. Since this implies guilt, the conditions embody a
demand for removal of the cause. Hence the meaning of the hexagram is not
simply "what has been spoiled" but "work on what has been spoiled".
What has been spoiled through man's fault can be made good again through
man's work. IT is not immutable fate, as in the time of STANDSTILL, that
has caused the state of corruption, but rather the abuse of human freedom.
Work toward improving conditions promises well, because it accords the
possibilities of the time. We must not recoil from work and danger-
symbolized by crossing of the great water-but must take hold energetically.
Success depends, however, on proper deliberation. This is expressed by the
lines, "Before the starting point, three days. After the starting point, three
days." We must first know the cause of corruption before we can do away
with them; hence it is necessary to be cautious during the time before the
start. Then we must see to it that the new way is safely entered upon, so that
a relapse may be avoided; therefore we must pay attention to the time after
the start. Decisiveness and energy must take the place of inertia and
indifference that have led to decay, in order that the ending may be followed
by a new beginning.
When the wind blow s slow on the mountain, it is thrown back and spoils
the vegetation. This contains a challenge to improvement. It is the same
with debasing attitudes and fashions; they corrupt human society. His
methods likewise must be derived from the two trigrams, but in such a way
that their effects unfold in orderly sequence. The superior must first remove
stagnation by stirring up public opinion, as the wind stirs up everything, and
must strengthen and tranquilize the character of the people, as the mountain
gives tranquillity and nourishment to all that grows in its vicinity.
Rigid adherence to tradition has resulted in decay. But the decay has not yet
penetrated deeply and so can still be easily remedied. It is as if a son were
compensated for the decay his father allowed to creep in. Then no blame
attaches to the father. However, one must not overlook the danger or take
the matter too lightly. Only if one is conscious of the danger connected with
every reform will everything go well in the end.
This refers to mistakes that as a result of weakness have brought about decay-
hence the symbol, "what has been spoiled by the mother. " In setting things
right in such a case, a certain gentle consideration is called for. In order not to
wound, one should not attempt to proceed too drastically.
This describes a man who proceeds a little too energetically in righting the
mistakes of the past. Now and then, as a result, minor discourse and
annoyances will surely develop. But too much energy is better than too little.
Therefore, although he may at times have slight cause for regret, he remains
free of any serious blame.
This shows the situation of someone too weak to take measures against decay
that has its roots in the past and is just beginning to manifest itself. It is
allowed to run its course. If this continues, humiliation will result.
An individual is confronted with corruption originating from neglect in
former times. He lacks the power to ward it off alone, but with able helpers
he can at least bring about a thorough reform, if he cannot create a new
beginning, and this also is praiseworthy.
Not every man has an obligation to mingle in the affairs of the world. There
are some who are developed to such a degree that they are justified in letting
the world go its own way and refusing to enter public life with a view to
reforming it. But this does not imply a right to remain idle or to sit back and
merely criticize. Such withdrawal is justified only when we strive to realize
in ourselves the higher aims of mankind. For although the sage remains
distant from the turmoil of daily life, he creates incomparable human values
for the future.
Barbara Hejslip interpretation
You need to analyze and estimate events especially carefully: you can become the participant of changes in another's private life. You should be a master of the situation. It becomes possible owing to your present condition. Can happen so, that you will lose the friend. From you shortly it is possible to wait for the most unexpected acts. You need to clear the relations with associates. They not by way of, and problems arising from this can interfere with execution of your desires.
21. Gnawing Bite (shì kè). Biting Through
Nothing in life is unique. Be able to see the essence of events and do not try to fight the forced inactivity. When idle the external, internal is active. The more active and indiscriminate actions are, the more firmly teeth are tightened; you will be bogged down in a situation and incur losses.
Inital text of I Ching
Biting Through has success. It is favorable to let justice be administered.
Thunder and lightning:
The image of Biting Through. Thus the kings of former times made firm the laws through clearly defined penalties.
- His feet are fastened in the stocks, so that his toes disappear. No blame.
- Bites through tender meat, so that his nose disappears. No blame.
- Bites on old dried meat and strikes on something poisonous. Slight humiliation. No blame.
- Bites on dried gristly meat. Receives metal arrows. It furthers one to be mindful of difficulties and to be persevering. Good fortune.
- Bites on dried lean meat. Receives yellow gold. Perseveringly aware of danger. No blame.
- His neck is fastened in the wooden cangue, so that his ears disappear. Misfortune.
Something tends to destroy the harmony. Clenched teeth have a dual character: on the one hand - the restoration of unity (with force), on the other - the destruction of 'grinding'. Do not fear. It is good time to take advantage of strife. Prejudices are destroyed, thoughts converge. But there is no freedom of action. Cases are suspended. If you make a mistake at work - you will fall into a millstone: finally lose your freedom, or will suffer significant damage, experience pain.
This hexagram represents an open mouth (cf. hexagram 27) with an
obstruction (in the fourth place) between the teeth. As a result the lips cannot
meet. To bring them together one must bite energetically through the
obstacle. Since the hexagram is made up of the trigrams for thunder and for
lightning, it indicates how obstacles are forcibly removed in nature.
Energetic biting through overcomes the obstacle that prevents joining of the
lips; the storm with its thunder and lightning overcomes the disturbing
tension in nature. Recourse to law and penalties overcomes the disturbances
of harmonious social life caused by criminals and slanderers. The theme of
this hexagram is a criminal lawsuit, in contradistinction to that of Sung,
CONFLICT, which refers to civil suits.
When an obstacle to union arises, energetic biting through brings success.
This is true in all situations. Whenever unity cannot be established, the
obstruction is due to a talebearer and traitor who is interfering and blocking
the way. To prevent permanent injury, vigorous measures must be taken at
once. Deliberate obstruction of this sort does not vanish of its own accord.
Judgment and punishment are required to deter or obviate it.
However, it is important to proceed in the right way. The hexagram
combines Li, clarity, and Chên, excitement. Li is yielding, Chên is hard.
Unqualified hardness and excitement would be too violent in meting out
punishment; unqualified clarity and gentleness would be too weak. The two
together create the just measure. It is of moment that the man who makes
the decisions (represented by the fifth line) is gentle by nature, while he
commands respect by his conduct in his position.
Penalties are the individual applications of the law. The laws
specify the penalties. Clarity prevails when mild and severe
penalties are differentiated, according to the nature of the crimes.
This is symbolized by the clarity of lighting. The law is strengthened
by a just application of penalties. This is symbolized by the terror
of thunder. This clarity and severity have the effect of instilling
respect; it is not that the penalties are ends in themselves.
The obstructions in the social life of man increase when there is a
lack of clarity in the penal codes and slackness in executing them.
The only to strengthen the law is to make it clear and make penalties
certain and swift.
If a sentence is imposed the first time a man attempts to do wrong, the
penalty is a mild one. Only the toes are put in the stocks. This prevents him
from sinning further and thus he becomes free of blame. It is a warning to
halt in time on the path of evil.
It is easy to discriminate between right and wrong in this case;
it is like biting through tender meat. But one encounters a
hardened sinner, and, aroused by anger, one goes a little too
far. The disappearance of the nose in the course of the bite
signifies that indignation blots out finer sensibility. However,
there is no great harm in this, because the penalty as such is
Punishment is to be carried out by someone who lacks the power and
authority to do so. Therefore the culprits do not submit. The matter at issue
is an old one-as symbolized by salted game-and in dealing with it difficulties
arise. This old meat is spoiled: by taking up the problem the punisher arouses
poisonous hatred against himself, and n this way is put in a somewhat
humiliating position. But since punishment was required by the time, he
remains free of blame.
There are great obstacles to be overcome, powerful opponents are to be
punished. Though this is arduous, the effort succeeds. But it is necessary to
be hard as metal and straight as an arrow to surmount the difficulties. If one
knows these difficulties and remains persevering, he attains good fortune.
The difficult task is achieved in the end.
The case to be decided is indeed not easy but perfectly clear. Since we
naturally incline to leniency, we must make every effort to be like yellow
gold-that is, as true as gold and as impartial as yellow, the color of the middle
[the mean]. It is only by remaining conscious of the dangers growing out of
the responsibility we have assumed that we can avoid making mistakes.
In contrast to the first line, this line refers to a man who is incorrigible. His
punishment is the wooden cangue, and his ears disappear under it-that is to
say, he is deaf to warnings. This obstinacy leads to misfortune.
Barbara Hejslip interpretation
Something torments you, you feel unfortunate. Try to undertake any new business, and your business will go better, and gradually diligent work will lead you to the big success. You are inclined to consider yourselves as a victim of injustice. But if you will constantly think of how such could happen,-it will not help business. All we make weight of mistakes; obviously, in what you were mistaken also. But try to not lose courage and learn the necessary lesson of that has happened. It is not necessary to despair, as just now circumstances favour to performance of your desire. Gather; remain are quiet and judicious.
Richard Wilhelm's commentary